Política de privacidad
Esta traducción es un borrador. Si difiere de la versión japonesa, prevalece la versión japonesa.
Última actualización: 19 de octubre de 2026
10dots (Kenji Koikeda) (el "Proveedor") establece a continuación cómo se trata la información en la aplicación de fotos compartidas "SharePi" (la "Aplicación").
Definiciones
- Proveedor: la persona que publica la Aplicación en Google Play y que figura como "desarrollador" en su ficha: "10dots" (a cargo de Kenji Koikeda). El Proveedor solo desarrolla y distribuye la Aplicación y no opera ningún backend.
- Propietario: el administrador de un grupo que contrata por su cuenta un servicio en la nube (como Google Cloud) y prepara y opera el backend y el almacenamiento de las fotos. El Propietario es un tercero distinto del Proveedor. No es su agente, empleado ni contratista, y el Proveedor no gestiona ni supervisa cómo opera.
- Miembro: la persona que se une a un grupo por invitación y usa la Aplicación.
1. Cómo funciona la Aplicación (léalo primero)
La Aplicación no es un servicio en el que el Proveedor guarde sus fotos. Las fotos y la información del grupo se almacenan en un servicio en la nube que el administrador del grupo (el "Propietario") ha contratado por su cuenta (por ejemplo, un proyecto de Google Cloud). La Aplicación es una herramienta para conectarse a ese almacenamiento (el "backend").
- El Proveedor no recibe, ve ni almacena fotos, vídeos ni listas de miembros. No llegan a ningún servidor gestionado por el Proveedor.
- El backend lo opera el Propietario del grupo al que se une, no el Proveedor. Por ello, la gestión y el borrado de las fotos y sus condiciones de uso corresponden al Propietario (secciones 4 y 6).
2. Información que se obtiene y almacena
| Información | Quién la trata | Contenido y finalidad |
|---|---|---|
| Identidad de la cuenta de Google (un token de ID para autenticarse; por diseño de Google también incluye el correo y el nombre) | Dispositivo → backend conectado | Para iniciar sesión y comprobar el permiso para unirse a grupos. Google emite el token y el backend lo verifica. El backend no guarda el correo ni el nombre; la lista de miembros solo contiene un hash con clave (un valor que no permite recuperar el ID original) creado a partir del ID de usuario de Google |
| Token de sesión | Backend conectado → dispositivo | Para no enviar el token de ID cada vez. Válido un día por backend, se guarda solo en el dispositivo y se elimina al cerrar sesión y al cambiar de cuenta |
| Carpetas de favoritos y las fotos y vídeos que contienen | Dispositivo → backend del Propietario | Para poder restaurar los favoritos tras reinstalar o cambiar de teléfono. Se guarda como archivo propio; no se muestra a otros miembros, pero el Propietario puede leerlo |
| Fecha y hora de captura | Dispositivo → almacenamiento en la nube del Propietario | Para ordenar fotos y vídeos por el momento en que se tomaron. Se guarda como metadato de cada archivo |
| Registro de enlace compartido | Dispositivo → almacenamiento en la nube del Propietario | Lista de las URL firmadas de las fotos y vídeos a los que apunta un enlace compartido. Se elimina automáticamente aproximadamente un día después de caducar |
| Referencia de instalación | Dispositivo ← Google Play | Se lee una sola vez, cuando la Aplicación se instaló desde un enlace compartido a través de Google Play, para abrir la vista previa de ese enlace. No se envía al Proveedor |
| Apodo | Dispositivo → backend conectado | Para mostrar quién publicó en el grupo |
| Fotos y vídeos (y sus imágenes reducidas y miniaturas) | Dispositivo → almacenamiento en la nube del Propietario | Lo que usted elige y sube, para compartirlo en el grupo |
| Identificador de quien publica | Backend del Propietario | Para mostrar qué miembro publicó cada elemento (se guarda como metadato de la foto) |
| Contenido de las denuncias | Backend del Propietario | Para que el Propietario revise las denuncias sobre publicaciones y usuarios inapropiados (sección 9) |
| Estado de compra del plan de pago | Dispositivo ← Google Play | Para determinar el plan del administrador (límite de miembros). El dispositivo solo lee el estado de compra que guarda Google Play; el Proveedor no recibe información de compra ni de pago. Google Play procesa el pago |
| Datos en el dispositivo (lista de grupos, caché de imágenes reducidas, favoritos, información de fotos pendientes de subir) | Solo el dispositivo | Para que la Aplicación funcione. No se envían al Proveedor ni al backend (los grupos y eventos favoritos se guardan solo en el dispositivo) |
- No se recopilan la ubicación, los contactos ni el identificador de publicidad.
- La Aplicación no incluye herramientas de análisis de uso, publicidad ni informes de fallos.
- La cámara se usa solo para hacer fotos y leer los códigos QR de invitación. Las fotos y vídeos se eligen con el selector del sistema de Android.
3. Cesión a terceros
- El Proveedor no obtiene esta información y, por tanto, no la cede a terceros.
- La información de la sección 2 se envía al backend que opera el Propietario del grupo al que se conecta. Los miembros usan la Aplicación sabiendo que los demás miembros del grupo pueden ver lo que publican (apodo, fotos y vídeos).
- Iniciar sesión con una cuenta de Google utiliza servicios de Google. El tratamiento de la información por parte de Google se rige por la política de privacidad de Google.
- Aunque se solicite una divulgación conforme a la ley, el Proveedor no conserva fotos ni similares, por lo que solo puede divulgar la información que sí tiene (como el contenido de las consultas).
4. Responsabilidad del Propietario
El Propietario que opera un backend es el responsable de la información de los participantes (apodos, fotos y vídeos, favoritos, registros de acceso). El Propietario gestiona la configuración de seguridad de ese servicio en la nube, la conservación, el borrado y la incorporación y salida de participantes. Para saber cómo opera un Propietario, diríjase directamente a él; el Proveedor no puede intervenir. El Proveedor no es responsable del mantenimiento, las tarifas, la seguridad ni otros problemas del servicio en la nube que cada Propietario contrata (véase la exención de responsabilidad en las Condiciones de uso).
5. Lugar, plazo y medidas de seguridad
- Lugar: la región del proveedor de nube elegida por el Propietario.
- La comunicación se cifra con HTTPS. El backend devuelve solo la información de los grupos a los que usted puede unirse y usa URL firmadas de corta duración para entregar las fotos.
- Conservación: los datos se conservan hasta que el Propietario elimina el grupo o el proyecto. Las fotos borradas pueden recuperarse durante un periodo (30 días por defecto) gracias a la función de borrado temporal del almacenamiento en la nube y después se eliminan definitivamente.
- Los datos del dispositivo se eliminan al desinstalar la Aplicación o al cambiar de cuenta en ella. Las cachés del dispositivo se borran automáticamente: las miniaturas a los 30 días, el primer fotograma de un vídeo a los 7 días, la imagen de tamaño medio de una foto a los 3 días (solo las 100 más recientes) y los archivos de vídeo a los 7 días (como máximo 10). Al salir de un grupo, sus cachés se eliminan de inmediato.
6. Solicitud de borrado y salida de un grupo
- Para salir de un grupo, use "Salir del grupo" en la Aplicación. Al salir, su apodo y el hash que vinculaba su fila de la lista con su cuenta de Google se borran de la lista de ese grupo, y también se elimina su archivo de favoritos. Las fotos publicadas antes permanecen y se muestran como "miembro que salió". Si también quiere borrar sus fotos, elimínelas usted mismo antes de salir.
- Si el Propietario le expulsa de un grupo, o si se detiene el uso compartido por el fin de un plan, su fila de la lista (apodo, etc.) permanece en el backend del Propietario para moderación y para volver a invitarle o restaurarle.
- Las fotos, los vídeos y las listas de miembros los borra el Propietario de ese backend. El Proveedor no puede acceder a estos datos.
- Para más detalles, consulte la Guía de borrado de datos.
7. Menores
La Aplicación no está dirigida a menores de 13 años (o de la edad que fije la ley de su lugar de residencia).
8. Cambios
Si se modifica esta política, se publicará en esta página y se actualizará la fecha de última actualización. Los cambios importantes se anunciarán en la Aplicación.
9. Denuncia de publicaciones inapropiadas
Si hay un problema con una foto, un vídeo u otro usuario, use la función de denuncia de la Aplicación. Las denuncias llegan al Propietario de ese grupo. El Proveedor no puede ver el contenido de las denuncias ni las fotos y vídeos publicados.
10. Contacto
Proveedor: 10dots (Kenji Koikeda)
Correo electrónico: [email protected]